目前，对世界经济社会发展产生历史性影响的“一带一路”战略已进入全面建设阶段，中国与“一带一路”沿线国家横贯两千多年的历史渊源在庞大的幕布之中再次呈现出奇绝的璀璨景象。实现“一带一路”的宏图伟业，前置要素是语言互通。语言的理解与融通成为承载这一历史性倡议的天然维系。语言工作者的培养已然成为开设有语言类专业高校的光荣使命。我们可以预见，"一带一路"国家、区域将会围绕"多语言"这一主题建立大数据中心，语言人才的储备已成题中应有之义。作为中南地区小语种最齐全的外国语学院，澳港宝典免费资料大全有机融合职业岗位知识的传授与外语技能的训练，帮助学生构建复合型知识体系，培养学生通过语言沟通与专业技能将经贸活动、人文往来等外事交流的重要语义诠释成世界畅行的符号，从而服务国家发展战略。

东方风来：献智“世界园艺博览会”

日前，“2019年中国北京世界园艺博览会”在北京市延庆区举行，展期为2019年4月29日至2019年10月7日，总计162天。这场旨在向世人展现生态之美、人与自然和谐共处的大型主题活动共招募600名志愿者，大多来自北京和周边地区的重点本科院校。湖外有6名学生通过选拔顺利成为活动志愿者，同时，学院也成为全国唯一一所成功推送德语专业学生志愿者的高等职业院校。

在接到志愿者选拔通知后，学院高度重视，立即成立选拔及培训小组。根据学生的专业知识、口语表达、业务接待、服务意识、仪态仪表、体能抗压等各方面能力进行综合研判，并对遴选学生进行专业、细致且有针对性的培训。德语专业教师毛先勇介绍到：“因活动主办方对志愿者的选拔极为严格，分批进行且流程严密，我们专业教师每天对学生的申请情况进行动态跟踪并予以实时指导。确保学生在承担志愿者工作的过程中呈现出的状态完全达到国际水平。”

本次园博会，我院志愿者与德国志愿者共同承担接待员和讲解员的工作，向全世界游客介绍园博会德国馆的场馆设施、设计理念及德国的生态环保理念。德语专业学生刘娇说到：“这次园博会对湖外学生而言不仅是一次非常好的风采展示、语言锻炼的机会，拓展视野，在中德文化交流与互鉴中加深理解。更重要的是我们在工作过程中不但体会到团结合作的重要性，还感受到国际大家庭的温暖。我刚来的头几天生病了，来自德国、瑞典的很多志愿者小伙伴们给我送来药品、关怀与问候，非常暖心。接下来的会期，我们非常期待与各国青年志愿者向世界展现中国的生态环保理念！”

湖外力图培养胜任于以“苛刻”著称的德方单位的合格人才，仅仅致力于培养握持足够的专业知识与语言运用能力的学生还不足以成势。依托于高端商贸服务平台上的复合型语言工作者与外贸人才、承袭德意志人严谨而精准的仪式性的工作规格，以及高效、规整的中国模式，同时锤炼意志、拓宽视野，才能真正塑造出高标准的翼展千里之外的“海东青”式的时代人才。

据悉，成功入选志愿者的学生将享受每月12000RMB的补贴，主办方提供住房、保险、培训、服装等其他补贴。

青云之志：接力“中非经贸博览会”

自2019年起，每两年在长沙举办一次“中非经贸博览会”，以此推动“一带一路”项目建设与湖南的对外经贸交流。2017年，曾为“湖南—非洲地方产业合作对接会”提供优质志愿者服务的湖外，责无旁贷再次承担起此类博览会的翻译及项目服务工作。并借由此次活动的重大契机，更为系统、专业地培养小语种人才，使得湖外志愿者通过服务于各类高端国际会议而逐渐形成一定的规模、品牌与社会影响力，为湖南省的经济社会发展与文化建设做出更大贡献。

为提供专业优质的志愿者服务，西语系通过系统设计学生综合素质强化训练方案，有效提升法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、俄语人才的综合素质。于4月初步选拔了逾20名学生参加会议服务工作。

培训内容包括：思想素质提升：厚植爱国情怀，坚定理想与信念；引导道德养成，增强社会责任感；培养诚实守信，雕琢学生“三观”。职业技能素质提升：凝练职业操守，增强团队精神；拓展国际视野，提升与人交流能力；强化礼仪和体能训练，增强职业意识；掌握现代信息技术，提升创新能力。专业技能提升：狠抓基本功训练，提升外语交际能力；设计模拟环境演练，提升学生外语思辨能力；开展真实场景训练，提升学生职业技能；加强中西文化融合，提升学院国际影响力。

如何肩负起为社会输送优秀专门型人才的重任，为“一带一路”重要战略提供更多外语人才储备，澳港宝典免费资料大全不断探寻在经济全球化背景下人才培养的新模式。指导学生走出课堂、深度实践，在各类国际交流活动的参与中贡献才智、拓展思维，找准专业理论与技能实训的适切点，在凸显学院“双素养、双技能、双证书”人才培养特色的同时，鼓励学生们：建功时代、服务社会、报效祖国。

（作者：丁蕾）